imagotipo

Futbolistas indígenas de Guatemala abren camino en balompié

  • Por EFE
  • en Sociedad

NAHUALÁ, Guatemala. “¡Verónica peleé!”, grita el entrenador Miguel Perechú alternando el quiché y el español desde un lado de la cancha de fútbol en Xejuyup. A su lado, Verónica, Ana, Hilaria, Lidia, Juana y 20 mujeres más entre 14 y 34 años esperan su momento para entrar al partido como el primer equipo femenino de Guatemala que juega con su traje ancestral como uniforme.

El grito de Miguel ilustra la pelea de estas mujeres para lograr un espacio en este deporte, que en las conservadoras aldeas del interior de Guatemala está reservado para los hombres, y también para portar con orgullo la vestimenta que desde la época colonial les ha acarreado discriminación, en especial a las féminas.

El entrenador lo sabe bien: “Cuando mi mamá va en la camioneta, aunque ya es mayor, las personas no le ceden su asiento cuando la ven con su traje”, cuenta a Efe, mientras sus pupilas corren detrás del balón.

La capitana del equipo, Manuela Hilaria Chox, de 34 años, recuerda cómo desde niña jugaba fútbol con los varones de la aldea, quería “estudiar para ser maestra de educación física”, pero sus papás no la apoyaron.

El traje del municipio de Nahualá consta de un Popa Po’t, nombre del güipil o blusa, de color blanco y con bordados de colores en el cuello, en el que se incluyen animales o representaciones de “Qucumatz”, la serpiente emplumada, divinidad mitológica quiché creadora de la humanidad, según el Popol Vuh.

Cifra histórica de empleos en SLP

Cifra histórica de empleos en SLP

En dos años, 54 mil: Gobernador

Redacción

local

Ropa abrigadora y horario más tarde en escuelas municipales

Ropa abrigadora y horario más tarde en escuelas municipales

Para evitar afectaciones a la población estudiantil y personal docente

Tendrá mayor capacidad en 2018 el Aeropuerto

Tendrá mayor capacidad en 2018 el Aeropuerto

Al noviembre del 2017 506 mil 519 pasajeros

Registró el Altiplano menos 6 grados

Registró el Altiplano menos 6 grados

La Capital y Soledad -4; continuará el frío advierte Protección Civil

Pese al frio, SEGE no suspende clases en SLP

Pese al frio, SEGE no suspende clases en SLP

Permitirán una hora de tolerancia en primaria, secundaria en Altiplano y Centro

destacados

Explosión de bomba casera en NY deja cuatro heridos, entre ellos el sospechoso

Explosión de bomba casera en NY deja cuatro heridos, entre ellos el sospechoso

Prensa local indica que el estallido se registró en un túnel en las inmediaciones de la terminal de tránsito de la Autoridad Portuaria, en Times Square

ONG: Más de 346 mil personas muertas en Siria desde 2011

ONG: Más de 346 mil personas muertas en Siria desde 2011

Según los últimos datos divulgados por la ONG, de los 103 mil 490 civiles muertos, 19 mil 116 eran menores de edad

Recuento 2017; el yihadismo extiende el terror por todo el mundo

Recuento 2017; el yihadismo extiende el terror por todo el mundo

Este año marcó un descenso en las muertes en el mundo por ataques, en parte por la reducción de víctimas mortales en Siria, Pakistán, Afganistán y Nigeria, de acuerdo con un informe del Instituto para la Economía y la Paz. Sin embargo, el número de países que sufrieron por lo

Acción Nacional acapara las candidaturas para el Legislativo

Acción Nacional acapara las candidaturas para el Legislativo

El blanquiazul tendrá mayoría en la Cámara de Diputados y en el Senado, dejándoles menos escaños al PRD y a MC

Pese a crisis en la ALDF, asambleístas se dan gratificación por 91 mil pesos

Pese a crisis en la ALDF, asambleístas se dan gratificación por 91 mil pesos

En contraste, un ciudadano con un sueldo de 80.04 pesos, recibirá en promedio un aguinaldo de mil 460 pesos con 73 centavos