EL REY LEÓN
En el año de 1994 el cine norteamericano nos cautivó con una cinta animada que se convertiría en un clásico del cine de animación.
Nos referimos a EL REY LEON basada en Hamlet, un clásico de la literatura universal escrito por William Shakespeare donde mostraba una amplia gama dentro del comportamiento humano como la ambición, las ansias de poder, las relaciones intrafamiliares, el miedo, la amistad y el amor filial, entre otras, a través de personajes animados en medio de la selva que ya son icónicos en la cinematografía mundial.
El tema es conocido por todos. El rey Mufasa y la reina Sarabi presentan a su hijo Simba ante los súbditos del reino. A la ceremonia no asiste Scar, hermano de Mufasa, quien se siente relegado por Simba en su búsqueda del trono y empieza a planear la manera de deshacerse de ellos. Scar va armando su plan actuando de manera hipócrita y mañosa ante los demás y con la ayuda de un grupo de hienas, logrará su objetivo, matando a Mufasa y culpando a Simba de la fatalidad quien escapa a tierras inhóspitas huyendo de sí mismo. Scar y las hienas lo dan por muerto y Scar se apodera del reino que pronto caerá en la desgracia y en la decadencia donde la maldad y el miedo invadirán a todos.
Pero Simba no ha muerto, es rescatado por Pumba y Timón, quienes se convertirán en sus mejores amigos y con los que vivirá grandes aventuras en la selva mientras vive de manera despreocupada olvidándose del pasado. Pero Simba tiene un destino, que es ocupar el trono que dejó su padre y se enfrentará a Scar y a las hienas para recuperar su lugar; cuando lo logra, el reino volverá a ser próspero y sus habitantes vivirán felices y en armonía.
Este bello relato vuelve a ser tomado al píe de la letra haciendo un remake del original REY LEON pero en otro formato, dándole vida a animales reales en un derroche tecnológico que es una maravilla pero que se antoja innecesario, sobre todo, para aquellos que vieron la original, que de manera inevitable harán una comparación.
Y aquí comienza otra historia porque esta nueva versión realizada por Jon Favreau (reconocido actor y director de varias cintas), está realizada por computadora y pareciera que lo único que logra es meter al espectador en el juego de las comparaciones y lograr con esto el objetivo principal que es la taquilla ya que en realidad, hacer estos remakes, significan una verdadera mina de oro para los productores, en este caso, para la firma Disney. Pero algunos dirán que hacer el tema de manera realista, ese mismo realismo resulta superficial, y la conexión con el espectador no se da ya que los animales que parecen reales al hablar y gesticular, pierden el encanto que se da en la animación cuando uno ve a un grupo de animales comportarse como humanos. En este sentido, lo mejor que pudiéramos decir de esta nueva versión, es que es como una curiosidad apoyada por la más alta tecnología con la que se termina perdiendo la belleza de la original; sin embargo, los nuevos espectadores, aquellos que no vieron en pantalla la versión de 1994, bien pueden estar contentos con esta adaptación del 2019.
En todo caso, el nombre del juego para muchos será asistir a ver esta nueva cinta y sacar sus propias conclusiones al compararla con la anterior; de entrada, podrán reconocer que si bien la trama es la misma, visualmente la nueva resulta sobresaliente en su técnica visual e incluso, hasta se puede sentir el ambiente y oler los aromas de la selva incluyendo las moscas que merodean las cabezas de los leones.
Quien aprecie esto tendrá los elementos para sacar sus propias conclusiones y, en todo caso, admirar y disfrutar ambas versiones que siguen manteniendo el hilo conductor de una historia plagada de emociones y sentimientos, tan propias del ser humano y, por ende, contradictorias y que van de la mano de acuerdo a los puntos de vista de cada personaje.
Estimado lector, usted tiene la palabra y, sin duda, su opinión será lo más importante.
Correo electrónico: ernestorobledo@hotmail.com
- Ficha técnica
- Director: Jon Favreau
- Guión: Jess Nathanson
- Basado en el Rey León de Rob Minkoff
- Insparada en Hamlet de William Shakespeare
- Fotografía: Caleb Deschanel
- Música: Hans Zimmer
- Edición: Mark Livolsi
- Género: animación, drama
- País: Estados Unidos, 2019.
- Personajes: Mufasa, Simba, Scar, Sarabi, Rafiki, Zazu, Pumba, Timón, Nala
